II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 48/2022 de 2 de septiembre (fs. 386 a 396 vta.), el Tribunal de Sentencia Penal Décimo Primero de la Capital del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declaró a Samir Gongora Chávez, autor de la comisión del delito de Tráfico, previsto y sancionado por el art. 48 de la Ley 1008, en grado de complicidad imponiendo la pena de seis años y ocho meses de reclusión, más el pago de cinco mil días multa a razón de un boliviano por día a favor del Estado. Asimismo, dispuso la confiscación de la avioneta marca Cessna, modelo 210M, con serie Nº 21062112, con matrícula, CP-2537, con certificado de aeronavegabilidad estándar Nº 616, color blanco con verde y certificado de matrícula Nº 262.
aII.2. Apelación restringida.
Contra la Sentencia el imputado Samir Gongora Chávez (fs. 397 a 404) y el Ministerio Público (fs. 406 a 408 vta.), respectivamente interpusieron recursos de apelación restringida, resueltos por Auto de Vista 28 de 28 de febrero de 2023, dictado por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz que declaró admisibles e improcedentes ambos recursos; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.
