AS/1422/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1422/2023-RA

Fecha: 06-Oct-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 13/2023 de 10 de marzo (fs. 78 a 83 vta.), el Juez de Sentencia Penal 7° del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, declaró a Rina Rilian Moreira Lima y Jhilian Andrea Ordoñez Moreira, absueltas de la comisión del delito de Lesiones Graves y Leves, previsto y sancionado por el art. 271 segunda parte del CP.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, las recurrentes formularon recurso de apelación restringida (fs. 96 a 102), resuelto por Auto de Vista 35/2023 de 4 de julio, emitido por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, que declaró improcedente el recurso planteado; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.