II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 30/2021 de 3 de septiembre (fs. 283 a 295), el Tribunal Primero de Sentencia de Quillacollo del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declaró a Roberto Macias Toco y Joel Alexander Vargas Aranibar, autores y culpables de la comisión del delito de Violación de Infante, Niño, Niña o Adolescente, previsto y sancionado por el art. 308 Bis. del CP, modificado por la Ley 348, imponiendo la pena de veinte años de presidio, más el pago de costas al Estado y el resarcimiento del daño civil a favor de la víctima.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, los imputados Roberto Macias Toco y Joel Alexander Vargas Aranibar, formularon recurso de apelación restringida (fs. 301 a 307), resuelto por Auto de Vista 70/2023 de 29 de junio, emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que declaró improcedente el recurso planteado; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.