AS/1435/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1435/2023-RA

Fecha: 06-Oct-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 24/2017 de 31 de mayo (fs. 2226 a 2285), el Tribunal de Sentencia Sexto en lo Penal de Cochabamba del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declaró a Rosa Terceros de Paez, María Amanda Melendres de Escobar y Gonzalo Terceros Rojas, absueltos de la comisión de los delitos de Concusión, Incumplimiento de Deberes, Estafa en grado de complicidad con agravante de Víctimas Múltiples, Conducta Antieconómica y Malversación, tipificados por los arts. 151, 154, 224, 144, 335 y 346 del CP.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, Juan Carlos Ovando Alave en representación del Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba (fs. 2308 a 2310 vta.) y el Ministerio Público (fs. 2322 a 2321), formularon recursos de apelación restringida resueltos por Auto de Vista 273/2021 de 9 de agosto de 2021, emitido por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que declaró improcedentes los recursos planteados; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.