II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 10/2016 de 25 de febrero (fs. 64 a 69), el Tribunal de Sentencia de Quillacollo del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declaró a Santiago Machaca Quino y María Celile Enríquez, absueltos de la comisión del delito de Uso de Instrumento Falsificado, previsto y sancionado por el art. 203 del CP, por cuanto, la prueba aportada no fue suficiente para generar convicción sobre la responsabilidad penal de los imputados; en cuyo mérito, dejó sin efecto todas las medidas cautelares personales que se hubieren impuesto.
II.2. Apelación restringida.
Contra la Sentencia, el Gobierno Autónomo Municipal de Vinto, formuló recurso de apelación restringida (fs. 92 a 96), resuelto por Auto de Vista 71/2023 de 29 de junio, dictado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que declaró improcedente el recurso planteado; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.