AS/1600/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1600/2023-RA

Fecha: 20-Oct-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 29/2021 de 22 de octubre (fs. 23 a 56), el Tribunal de Sentencia Primero del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, declaró a Riasmany Caricari Mendoza y a Hernán Caricari Mendoza, absueltos de la comisión del delito de Asesinato, previsto y sancionado por el art. 252 núms. 2) y 3) del Código Penal y en aplicación al principio Iura Novit Curia, autores de la comisión del delito de Homicidio por Emoción Violenta, previsto y sancionado por el art. 254 del CP, imponiendo la pena de cuatro años de reclusión.

II.2. Apelación restringida.

Contra la Sentencia, el apoderado de la víctima, interpuso recurso de apelación restringida (fs. 76 a 98), resuelto por Auto de Vista 11/2023 de 21 de marzo (fs. 149 a 166), dictado por la Sala Penal y Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, que declaró procedente el recurso planteado; en consecuencia, determinó anular la Sentencia apelada, ordenando el reenvío y reposición de juicio por el Tribunal que corresponda según jurisdicción.