II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 39/2021 de 4 de noviembre (fs. 1339 a 1346 vta.), el Tribunal de Sentencia Segundo en lo Penal del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, declaró a Mariela Isabel Espinoza Bernal, autora y culpable de la comisión del delito de Infanticidio, previsto y sancionado por el art. 258 del CP, imponiendo la pena de treinta años de presidio sin derecho a indulto; además, el pago de costas en favor de la víctima y del Estado y el resarcimiento de los daños civiles ocasionados a favor de la víctima. Asimismo, declaró a Jaime Fernando Flores Zurita, autor y culpable de la comisión del delito de Homicidio Culposo, previsto y sancionado por el art. 260 del CP, imponiendo la pena de tres años de presidio, más el resarcimiento de daños civiles en favor de la víctima y el pago de costas en favor del Estado y la víctima.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, la recurrente formuló recurso de apelación restringida (fs. 1369 a 1403), resuelto por el Auto de Vista 18/2023 de 1 de marzo, emitido por la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, que declaró admisible e improcedente el recurso planteado; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.