II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 6/2020 de 14 de enero (fs. 146 a 149 vta.), el Juzgado Cuarto de Sentencia en lo Penal de El Alto del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, declaró a Octavio Quispe Ticona, autor de la comisión del delito de Homicidio y Lesiones Graves y Gravísimas en Accidente de Tránsito, previsto y sancionado por el art. 261 del CP, imponiendo la pena de un año de reclusión, con costas.
II.2. Apelación restringida.
Contra la Sentencia, el imputado Octavio Quispe Ticona, formuló recurso de apelación restringida (fs. 153 a 156 vta.), que fue resuelto por Auto de Vista 177/2021 de 6 de diciembre, dictado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, que declaró admisible e improcedente el recurso planteado; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.