II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 09/2021 de 29 de abril (fs. 100 a 105), el Juzgado de Sentencia Primero en lo Penal de Villa Tunari del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, en aplicación de procedimiento abreviado declaró a Vladimir Verduguez Almanza, autor de la comisión del delito de Transporte, previsto y sancionado por el art. 55 de la L1008, imponiendo la pena de ocho años de reclusión.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, el imputado Vladimir Verduguez Almanza formuló recurso de apelación restringida (fs. 107 a 108 vta.), resuelto por Auto de Vista 60/2023 de 7 de julio (fs. 129 a 134), emitido por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declarando improcedente el recurso planteado; en su mérito, confirmó la Sentencia impugnada.