AS/1667/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1667/2023-RA

Fecha: 20-Oct-2023

II. ANTECEDENTES

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 10/2018 de 12 de marzo (fs. 692 a 698 vta.), el Tribunal Séptimo de Sentencia del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declaró a Ana Carrillo de Roca, absuelta de los delitos de Lesiones Graves y Leves y también del delito de Avasallamiento, previstos por los arts. 271 y 351 Bis, por la duda razonable en el Tribunal de juicio oral.

II.2. Apelación restringida.

Contra la mencionada Sentencia, las acusadoras particulares Judith Aguilar Gutiérrez y Blanca Suárez Zurita (fs. 775 a 782), formularon recurso de apelación restringida resuelto por Auto de Vista 62 de 6 de noviembre de 2018, de fs. 825 a 829, pronunciado por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, que anula totalmente la sentencia absolutoria, disponiendo el reenvío del expediente ante otro Tribunal de Sentencia llamado por ley.

II.3. Recurso de Casación.

Contra el Auto de Vista 62 de 6 de noviembre de 2018, dictado por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, la imputada formuló recurso de casación (fs. 836 a 842 vta.) resuelto por Auto Supremo 751/2019-RRC de 9 de septiembre (fs. 861 a 868) que declara fundado el recurso planteado, dejando sin efecto el Auto de Vista impugnado; determinando en consecuencia que la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, de manera inmediata sin espera de turno y previo sorteo, dicte nuevo fallo conforme a la doctrina legal y argumentos establecidos.

II.4. Nuevo Auto de Vista

En cumplimiento del Auto Supremo 751/2019-RRC de 9 de septiembre (fs.911 a 918), la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, emite el Auto de Vista 91 de 23 de agosto de 2020 (fs. 922 a 927 vta.) que declara admisible y procedente el recurso de apelación restringida, anulando totalmente la Sentencia absolutoria apelada de fs. 692 a 698 vta. a tiempo de ordenar el reenvío del expediente.