II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 018/2023 de 20 de abril (fs. 92 a 102), el Juez de Sentencia Penal, Anticorrupción y Contra la Violencia Hacia la Mujer Quinto del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, declaró a Alex Leonel Rocha Flores y Roberth Jhonny Valero Nina, autores de la comisión de los delitos de Asesinato, y Robo Agravado en grado de Tentativa, previstos y sancionados por los arts. 252 nums. 2 y 6), 331 con relación al 332 nums. 1) y 2), con relación al art. 8 todos del CP, imponiendo para ambos la pena de 20 años de presidio.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, Alex Leonel Rocha Flores (fs. 107 a 121) y Robert Yhonny Valero Nina (fs. 123 a 129) formularon recursos de apelación restringida, resueltos el primero, por el Auto de Vista 58 “A”/2023 de 21 de agosto, pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, que declaró improcedente el recurso del primero de los nombrados, confirmando la Sentencia apelada; y, el segundo mediante Auto 58/2023 de 21 de julio, de fs. 216 a 217 que rechazó el recurso de apelación restringida.