AS/1725/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1725/2023-RA

Fecha: 06-Nov-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 12/23 de 14 de marzo de 2023 (fs. 1625 a 1638 vta.), el Juzgado Penal Décimo de Sentencia del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declaró a: i) Orlando Richard Román Martínez, autor del delito de Estafa agravada, previsto y sancionado por los arts. 335 y 346 bis del CP, imponiendo la pena privativa de 3os de reclusión, más el pago de 100 días multa a razón de 1 boliviano por día; y, ii) Patricia Zulema Jiménez Cardona, absuelta de la comisión del delito de Estafa agravada, previsto y sancionado por los arts. 335 y 346 bis del CP, pues la prueba aportada no sea suficiente para generar en el juez la convicción sobre su responsabilidad.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, Orlando Richard Román Martínez (fs. 1661 a 1667), Juan Carlos Zacapi Banegas, Ana María Yporre Belloth y Fabiola Flores Morales (fs. 1645 a 1657 vta.), formularon recurso de apelación restringida, que fue resuelto por Auto de Vista 92 de 3 de julio de 2023, emitido por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz; que declaró procedente el recurso planteado; en consecuencia, anuló la Sentencia apelada, en relación a la absolución de la imputada.