AS/1792/2023-RRC
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1792/2023-RRC

Fecha: 15-Nov-2023

III. MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN

De acuerdo al Auto Supremo 600/2023-RA de 30 de mayo (fs. 3503 a 3507), corresponde el análisis de fondo de los siguientes motivos:

Como primer motivo los recurrentes denuncias que el Tribunal de alzada vulneró el debido proceso, derecho al Juez natural y derecho a la defensa, debido a que la Sala Penal Tercera, mediante Auto de Vista de 17 de mayo de 2021, determinó reasignar el proceso, incurriendo en responsabilidad penal; además de que, estos reclamos no hubiesen sido considerados en alzada.

En el segundo motivo reclama la contradicción del Auto de Vista con el Auto Supremo 511/2014 de 1 de octubre, alegando que este precedente contradictorio estableció que los hechos juzgados en materia Civil no pueden ser forzados para su revisión en causas penales; explicando que la contradicción emerge en que el Tribunal de alzada dejó de lado los antecedentes de la causa Civil para validar una resolución que pretende desconocer sus efectos efectuando nuevo análisis de los hechos ya discutidos en dicha jurisdicción y la convalidación de la errónea adecuación del hecho al ilícito de Estafa agravada con víctimas múltiples contemplada en el art. 346 bis. del CP, en razón a que solo 2 personas participaron del hecho.