AS/1830/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1830/2023-RA

Fecha: 17-Nov-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 21/2019 de 8 de agosto (fs. 238 a 254 vta.), el Tribunal de Sentencia N° 1 del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declaró a Willams Roli Jiménez Cortez, autor del delito de Abuso Sexual, previsto y sancionado por el art. 312 del CP, imponiendo la pena de quince años de privación de libertad, con costas a favor de la víctima y el Estado, averiguables en ejecución de sentencia.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, Willams Roli Jiménez Cortez y AAA, formularon recursos de apelación restringida (fs. 288 a 271 y 295 a 304 vta., respectivamente), resueltos por Auto de Vista 15/2022 de 20 de abril, emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que declaró improcedentes los recursos de apelación interpuestos, consiguientemente confirmó la Sentencia apelada. Dicho Auto de Vista fue dejado sin efecto por el Auto Supremo 1525/2022-RRC de 10 de noviembre; emitiéndose en consecuencia, el Auto de Vista 74/2023 de 29 de julio, emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que declaró improcedente el recurso de apelación interpuesto por Willams Roli Jiménez Cortez y procedente el recurso de Nancy Jamachi Cruz, declarando al imputado autor del delito de Violación de Infante, Niña, Niño y Adolescente, previsto por el art. 308 bis, en relación al art. 310 inc. d) y g), todos del CP, imponiendo la pena de 25 años de presidio, con costas a favor del Estado y la víctima, averiguables en ejecución de sentencia.