AS/1846/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1846/2023-RA

Fecha: 17-Nov-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 14/2023 de 10 de abril (fs. 476 a 482), el Tribunal de Sentencia Penal 1° del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declaró a Grover Emilio Seña Fuertes, autor y culpable de la comisión del delito de Tráfico, previsto y sancionado por el art. 48 con relación al art. 33 inc. m) de la L 1008, imponiendo la condena de 10 años de presidio con diez mil días multa a razón de “dos (1) boliviano por día” (sic).

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, el recurrente formuló recurso de apelación restringida (fs. 491 a 505), resuelto por Auto de Vista 38 de 28 de julio de 2023, emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, que declaró admisible e improcedente el recurso planteado, confirmando la Sentencia.