AS/1940/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1940/2023-RA

Fecha: 24-Nov-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 20/2023 de 28 de junio (fs. 129 a 160), el Tribunal de Sentencia Tercero del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, declaró a Edgar Bazán Ortega y Katty Isabel Colque Miranda, absueltos de la comisión del delito de Legitimación de Ganancias Ilícitas, tipificado y sancionado por el art. 185 bis del CP, sin costas.

II.2. Apelación restringida.

Contra la referida Sentencia, el Ministerio Público (fs. 167 a 171 vta.), el Viceministerio de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción (fs. 174 a 179) y DIRCABI (fs. 187 a 193 vta.), formularon recursos de apelación restringida, que fueron resueltos por Auto de Vista 83/2023 de 19 de octubre, emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro; que declaró improcedente los recursos planteados; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.