II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 01/2019 de 10 de julio (fs. 299 vta. a 310 vta.), el Juzgado Público Civil y Comercial, de Partido de Trabajo y Seguridad Social y de Sentencia Penal 1° de Betanzos del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, declaró a Edgar Martínez Gutiérrez, culpable de la comisión del delito de Homicidio y Lesiones Graves y Gravísimas en Accidente de Tránsito, previsto y sancionado por el art. 261 del CP, con la agravante prevista en la última parte del parágrafo I del artículo precedentemente citado, imponiendo la pena de cinco (5) años de reclusión, más la inhabilitación definitiva para conducir vehículos.
II.2. Apelación restringida.
Contra la mencionada Sentencia, el imputado Edgar Martínez Gutiérrez interpuso recurso de apelación restringida (fs. 315 a 321), resuelto por Auto de Vista N° 74/2022 de 3 de octubre (fs. 338 a 34), emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, declarando improcedente el recurso planteado; en su mérito, confirmó la Sentencia apelada.