II. ANTECEDENTES
II.1. Sentencia.
Por Sentencia Nº 13/2020 de 4 de agosto (fs. 377 a 380 vta.), el Tribunal de Sentencia 1° en lo Penal del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, declaró a Jhimmy Cristhian Mamani Puma, autor de la comisión del delito de Violación Infante, Niña, Niño o Adolescente, previsto y sancionado por el art. 308 bis. con relación al art. 310 bis. del CP, imponiendo la pena de veinte (20) años de presidio, con costas a favor del Estado. El Fallo en mención se basó en las siguientes conclusiones:
“Que el hecho ilícito que motiva el juzgamiento penal del acusado, el Tribunal en conocimiento de los hechos y la prueba judicializada a tomado en cuenta que en los delitos de índole sexual al ser catalogados de silencio es de suma relevancia la declaración de la versión de la víctima porque es quine en definitiva ha estado al frente del sujeto activo.
Conforme se tiene del relato de [la víctima] una circunstancia introvertida que saca a la luz su fecha de nacimiento el 06 de marzo de 2006, fecha que es coincidente a la información recopilada por la Trabajadora Social (MP-5), informe psicológico (MP4), certificado medido forense MP-2.
Motivo por el cual a la evaluación clínico forense…en la anan neacis de boca de la misma peritada escucha que cuenta con 13 años de edad bajo el principio de libertad probatoria que no exige dogmas absolutos en la actividad probatoria corroboran la edad de la víctima sin poder pasar desapercibido que el acoplamiento carnal con persona menor de 14 años.
…se desprende que el contacto sexual logrado por el imputado en la victima, revelado en la MP-3, MP-6 es real , poniendo en evidencia que no se trata de subjetivismos ni hipótesis creadas por la imaginación de la víctima extremo que encuentra sustento y corroboración en otro medio de prueba de carácter técnico científico como es el certificado médico forense codificado como MP2 mediante el cual la forense…a tiempo de efectuar el reconocimiento médico de la víctima explica los signos de contra natura antiguos, que conforme a la explicación terminológica de la profesional forense contenida en la literal MP-2 da cuenta de la presencia de Himen con desgarros antiguos
(…)
En este caso la violencia para lograr el acceso carnal, se ha podido establecer a través de la víctima que detalla el modo como fue, que él la llevo a su domicilio y empezó a tener una relación con la menor victima también las lesiones genitales encuentran sustento en el testimonio de la médico forense que explica los motivos de la presencia de ellas, constituyéndose en situaciones específicas que eligen los victimadores para perpetrar el delito de violación , por lo que en un lógico raciocinio se debe asignarle el suficiente valor probatorio a todo el conjunto de acciones realizadas por la víctima, desde su declaración y testimonio vertido, en razón a que es el sujeto pasivo y material del delito, teniendo en cuenta que la probabilidad de que acuse a un individuo falsamente es casi imposible ya que la misma a estado viviendo en el domicilio del acusado, en este caso particularmente el imputado se encuentra plenamente identificado según se determina en la denuncia MP-1 y el acta de declaración de la víctima a MP-3, MP-6 donde categóricamente identifica a su agresor, deviniendo en indispensable señalar que según los datos revelados in extenso por el psicólogo…la víctima tenía carácter cambiante con inseguridades defensas pobres estrecha de criterio falta de decisión.” (sic)
II.2. Apelación restringida.
Contra la mencionada Sentencia, el imputado Jhimmy Cristhian Mamani Puma formuló recurso de apelación restringida (fs. 382 a 385 vta.), resuelto por Auto de Vista N° 09/2022-SP1 de 4 de mayo (fs. 403 a 408), dictado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, que declaró sin lugar el recurso planteado; en su mérito, confirmó la Sentencia apelada en todas sus partes.