II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 17/2011 de 19 de septiembre (fs. 180 a 186), el Juez de Sentencia Segundo del Distrito Judicial de Cochabamba, declaró a Marcos Mario Rosales Hidalgo, autor y culpable de la comisión del delito de Lesiones Graves y Leves, tipificado por el art. 271 parágrafo segundo del CP, imponiendo la pena dos años de reclusión, con costas a favor del Estado y resarcimiento de daños civiles a favor de la víctima.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, el imputado formuló recurso de apelación restringida (fs. 206 a 208 vta.), que fue resuelto por Auto de Vista de 17 de diciembre de 2021 (fs. 236 a 238), emitido por la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que declaró improcedente el recurso planteado y como consecuencia se mantuvo subsistente la Sentencia.