II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 23/2016 de 9 de agosto (fs.162 a 167 vta.), el Juzgado de Sentencia Segundo de la Capital del Tribunal Departamental de Tarija, declaró a Gloria Esther Altamirano López, autora de la comisión del delito de Daño Simple, tipificado en el art. 357 del CP, imponiendo la pena de seis meses de reclusión y, multa de treinta días a razón de diez bolivianos por día; concediendo perdón judicial.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, Gloria Esther Altamirano López, formuló recurso de apelación restringida (fs. 169 a 179 vta.), resuelto por Auto de Vista 41/2022 de 7 de octubre, emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, que declaró sin lugar el recurso planteado; en tal sentido, confirmó la Sentencia apelada.