AS/0777/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/0777/2023-RA

Fecha: 26-Jun-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia Nº 3/2022 de 6 de abril (fs. 697 a 705), el Tribunal de Sentencia Penal Sexto del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, declaró a: Iván Federico Mamani Huayta, culpable de la comisión del delito de Lesiones gravísimas, previsto y sancionado por el art. 270 núm. 1) del CP, imponiendo la sanción de cinco años de reclusión, más costas a favor del Estado y daños y perjuicios en favor de la víctima; Alejandro Wilfredo Ibáñez Soto absuelto de culpa, toda vez que, la prueba aportada no generó convicción sobre su responsabilidad penal.

II.2. Apelación Restringida.

Contra la referida Sentencia, el imputado Iván Federico Mamani Huayta formuló recurso de apelación restringida (fs.731 a 769); resuelto por el Auto de Vista N° 107/2022 de 18 de noviembre (fs. 817 a 831 vta.), emitido por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz que, declaró admisible y procedente el recurso planteado, anulando la Sentencia y con orden de reenvío a otro Tribunal.