II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 16 de 16 de septiembre de 2022 (fs. 21 a 22), el Juzgado Público Mixto Civil y Comercial de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1° de Pailon del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, en aplicación de procedimiento abreviado declaró a José Carlos Barboza Aguilar, autor y culpable de la comisión del delito de Violación agravada, previsto y sancionado por el art. 308 con relación al art. 310 inc. k) del CP, imponiendo la pena de 20 años de privación de libertad, con costas a calificarse en ejecución de Sentencia.
II.2. Apelación restringida.
Contra la Sentencia, el acusado José Carlos Barboza Aguilar, formuló recurso de apelación restringida (fs. 78 a 81 vta.), resuelto por Auto de Vista 9 de 8 de febrero de 2023, dictado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, que declaró admisible e improcedente el recurso planteado; consecuentemente, confirmó la Sentencia.