I. ANTECEDENTES
I.1. Sentencia
Por Sentencia 34/2018 de 27 de marzo, a fs. 375-380 vta., el Tribunal de Sentencia 3° de la Capital del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declaró Javier Ibañez Villalba, absuelto de culpa y pena del delito de Violación Agravada según el art. 308 con relación al 310 incs. c) y d) del Código Penal (CP), modificado por Ley 348 conforme al art. 363 núm. 2 del Código de Procedimiento Penal.
I.2. Apelación restringida
Contra la mencionada Sentencia, la víctima y el Ministerio Público formularon recursos de apelación restringida, a fs. (387-392 y 394-398), resueltos a través de Auto de Vista 31 de 16 de enero de 2023, dictado por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declarándolos admisibles y procedentes, anulando la Sentencia: por consiguiente, dispuso el reenvío.
Más adelante ante la solicitud de explicación, complementación y enmienda, promovida por el apelante, se pronunció el Auto de 19 de abril de 2023, que declaró sin lugar lo incoado.