I. ANTECEDENTES DEL PROCESO
Sentencia.
El Juez Quinto de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Santa Cruz, emitió la Sentencia Nº 195 de 8 de agosto de 2019, de fs. 104 a 108, declarando PROBADA en parte la demanda de fs. 17 a 18, complementada a fs. 22, por estar probada la relación laboral entre la demandante y los demandados; ordenando que se cancele a la actora la suma de Bs17.654,40.-; (Diecisiete mil seiscientos cincuenta y cuatro 00/40), por conceptos de desahucio, indemnización, aguinaldo, aguinaldo “Esfuerzo por Bolivia” y sueldos devengados; asimismo, determinó que la multa del 30%, debe liquidarse en ejecución de Sentencia, conforme el art. 9 del Decreto Supremo (DS) N° 28699 de 1 de mayo de 2006, con costas.
Contra la Sentencia, los demandados Karen Velasco El Hage y Rafael Arias Aguilera, interpusieron recursos de apelación de fs. 111 a 112 y 114 a 115; que por Auto de Vista N° 48 de 13 de julio 2020, emitido por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa, Administrativa y Tributaria Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, de fs. 130 a 131; declaró INADMISIBLE el recurso de apelación interpuesto Karen Velasco El Hage, por carecer de carga argumentativa.
Contra el Auto de Vista N° 48 de 13 de julio 2020, emitido por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa, Administrativa y Tributaria Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, de fs. 130 a 131, el demandado Rafael Arias Aguilera, interpuso recurso de casación de fs. 133 a 134; que fue resuelto por Auto Supremo N° 88/2021 de 16 de marzo, emitido por la Sala Contenciosa y Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo de Justicia, de fs. 150 a 153; que ANULÓ obrados, hasta el Auto de concesión de fs. 119, disponiendo que el Juez de primera instancia, emita nuevo Auto de Concesión en el que se conceda ambos recursos de apelación de los demandados.
En cumplimiento de lo dispuesto, el Juez de primera instancia emitió el Auto N° 28/21 de 18 de junio de 2021, de fs. 160, de concesión de los recursos de apelación.
Auto de Vista.
Por Auto de Vista N° 153 de 4 de agosto 2022, la Sala Social, Administrativa, Contenciosa, Administrativa y Tributaria Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, de fs. 170 a 177; CONFIRMÓ en todas sus partes la Sentencia de primera instancia.