AS/1081/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1081/2023-RA

Fecha: 04-Ago-2023

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 10/14 de 16 de abril de 2014, a fs. 234 a 247 vta., el Tribunal de Sentencia de Sacaba del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declaró a Flora Angélica Llave Suyo de Chavarría, culpable de la comisión del delito de Contribuciones y Ventajas Ilegítimas, calificado conforme el art. 288 del CP, imponiendo la pena de dos años y dos meses de reclusión. De forma paralela el mismo Fallo declaró absuelta a la acusada por el delito de Estafa con Agravante, considerando que era aplicable la previsión del art. 363 núm. 2) del Código de Procedimiento Penal (CPP).

II.2. Apelación restringida.

Contra la mencionada Sentencia, la acusadora particular y la parte imputada promovieron recursos de apelación restringida (fs. 251 a 260 - 275 a 278), resueltos por Auto de Vista 259/2021 de 13 de julio, dictado por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declarando su improcedencia, quedando firme la sentencia apelada.