II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 11/20 de 18 de agosto de 2020 (fs. 3040 a 3050), el Tribunal de Sentencia Sexto en lo Penal del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, declaró a Víctor Hugo Ricaldi Zambrana y Claudia del Rosario Brañez Ergueta, autores de la comisión del delito de Homicidio Culposo, tipificado por el art. 260 del CP, imponiendo la pena de cinco años de reclusión, más daños civiles y costas.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, los denunciantes (fs. 3084 a 3087), el Ministerio Público (fs. 3098 a 3091) y los imputados (fs. 3100 a 3107 vta., y 3109 a 3113 vta.), formularon recursos de apelación restringida, resueltos por el Auto de Vista 182/2022 de 2 de diciembre, emitido por la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, que rechazó la apelación del Ministerio Público, declaró improcedente el recurso planteado por los imputados y procedente el recurso planteado por los denunciantes; en consecuencia, anuló la Sentencia apelada y ordenó la reposición de juicio.
