II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 13/2021 de 13 de agosto (fs. 193 a 203 vta.), el Juzgado de Sentencia Penal 1° de Villazón del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, declaró a Rosario Melvy Challapa Quechover Vda. de Moya y Alejandra Romina Moya Challapa, culpables de la comisión del delito de Injuria, previsto sancionado por el art. 287 del CP, imponiendo la condena de 8 meses de trabajo a cumplir en el municipio de Villazón y multa de sesenta y cinco días a razón de 40 Bs. por día; absolviendo a las citadas imputadas de la comisión de los delitos de Difamación y Calumnia, previstos y sancionados por los arts. 282 y 283 del CP; dictando además absolución en favor de Melvy Jannet Valero Moya, en la comisión de todos los delitos citados.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, Rosario Melvy Challapa Quechover (fs. 209 a 214 vta.), Alejandra Romina Moya Challapa (fs. 236 a 238 vta.) y Marta Beatriz Gareca López (240 a 247 vta.), formularon recursos de apelación restringida, resueltos por Auto de Vista 43/2023 de 13 de junio de 2023, emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, que declaró improcedentes los recursos planteados; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.