II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 15/2022 de 13 de agosto (fs. 493 a 508), el Juzgado de Partido Mixto Liquidador y de Sentencia Segundo del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, declaró a Carlos Cuenca Cuellar autor de los delitos de Despojo y Apropiación Indebida, previstos y sancionados con los arts. 351 y 345 del CP, imponiendo la pena de reclusión de 3 años con costas y pago de responsabilidad civil; y, a Kenny Lourdes Cuenca García, absuelta de ambos delitos, con costas en su favor a ser calculados en ejecución de Sentencia.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, formularon recursos de apelación Naify Gaspar Cortez (fs. 543 a 557); y, Casto Cuenca Cuellar (fs. 558 a 564), resueltos por el Auto de Vista 318/2023 de 25 de julio (611 a 625), emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, que declaró improcedentes los recursos de apelación restringida planteados, manteniendo en consecuencia firme e incólume la Sentencia apelada.