II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 81/2022 de 2 de septiembre (fs. 36 a 66 vta.), el Juzgado de Sentencia Penal Tercero del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, declaró a Marcelo Joao Gutiérrez Encinas y Diego Enrique Guzmán Valdez, autores de la comisión del delito de Robo agravado, previsto y sancionado por los arts. 331 y 332 núm. 2) del CP, imponiendo la pena de cinco años de presidio, más reparación del daño civil a favor del Estado y de la víctima.
II.2. Apelación Restringida.
Contra la referida Sentencia, el imputado Diego Enrique Guzmán Valdez formuló recurso de apelación restringida (fs. 80 a 85 vta.); resuelto por el Auto de Vista 4/2023 de 11 de enero (fs. 107 a 112 vta.), emitido por la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, que declaró improcedente el recurso, confirmando la Sentencia.