AS/1995/2023-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/1995/2023-RA

Fecha: 04-Nov-2024

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia N° 21/2021 de 1 de julio (fs. 1026 a 1043), el Tribunal de Sentencia 1º de El Alto del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, declaró a Reynaldo Quispe Yujra, autor y culpable de la comisión del delito de Violación de Infante, Niña, Niño o Adolescente, previsto y sancionado por el arts. 308 Bis con relación al art. 310 inc. g) y o) del CP, imponiendo la pena de veinticinco años de presidio; Julio José Quispe Yujra, autor y culpable de la comisión del mismo delito con relación al art. 310 inc. c) del CP, imponiendo la pena de veinte años de presidio.

II.2. Apelación restringida.

Contra la mencionada Sentencia, los encausados Reynaldo Quispe Yujra y Julio José Quispe Yujra formularon recursos de apelación restringida (fs. 1065 a 1075 y 1078 a 1083 vta.) que fueron resueltos por el Auto de Vista 67/2022 de 22 de junio pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, que declaró improcedentes ambos recursos de apelación restringida; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.