II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 18/2016 de 24 de junio (fs. 840 a 849), el Tribunal de Sentencia Penal 4° del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declaró a Ángel Choque Canaviri y Juana Chivi Condori, autores y culpables de la comisión del delito de Asesinato, previsto y sancionado por el art. 252 Bis num. 2 (con relación al imputado) y num. 1 (con relación a la imputada) del CP, imponiendo la condena de 30 años de presidio, sin derecho a indulto.
II.2. Apelación restringida.
Contra la referida Sentencia, Juana Chivi Condori (fs. 886 a 889) y el recurrente (fs. 896 a 909), formularon recursos de apelación restringida, resueltos por Auto de Vista 8/2023 de 2 de marzo, emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declarando admisible e improcedente el recurso planteado; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.