AS/0349/2024-RA
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/0349/2024-RA

Fecha: 11-Mar-2024

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia 19/2016 de 2 de junio (fs. 583 a 602), el Tribunal de Sentencia Séptimo del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declaró a Marcos Mamani Quispe y Jesús David Cervantes Pinto, absueltos de la comisión del delito de Incumplimiento de Deberes, previsto y sancionado por el art. 154 del CP, en razón a que la prueba fue insuficiente para generar responsabilidad; en cuyo mérito, ordenó la cancelación de todas las medidas cautelares de carácter personal que se hubieren dispuesto en contra de los imputados.

II.2. Apelación restringida.

Contra la Sentencia, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) (fs. 635 a 639) y el Ministerio Público (fs. 645 a 646 vta.), formularon recursos de apelación restringida, que fueron resueltos por Auto de Vista 225 de 5 de septiembre de 2023, dictado por la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba que declaró procedente el recurso planteado por YPFB; en consecuencia, anuló la Sentencia apelada, disponiendo la reposición de juicio por otro Tribunal de sentencia.