II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 11/2023 de 7 de marzo (fs. 1902 a 1910), el Tribunal de Sentencia Quinceavo del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declaró a: Nahomi Yhulisse Santos Suárez y Aldo Nilds Santos Suárez absueltos de culpa y pena del delito acusado, al no haberse aportado prueba de cargo suficiente, para generar en el juez la convicción sobre la responsabilidad de los imputados; y, Nelva Suárez Domínguez autora y culpable de la comisión del delito de Estafa, previsto y sancionado por el art. 335 del CP, imponiendo la pena de 2 años y 6 meses a cumplirse en el Centro de Rehabilitación Santa Cruz Palmasola.
II.2. Apelaciones restringidas.
Contra la referida Sentencia, Nelva Suárez Domínguez (fs. 1914 a 1917) Marita Rossendy Temo y René Suárez Domínguez (fs. 1926 a 1933 vta.) formularon recursos de apelación restringida resueltos por Auto de Vista 45 del 4 de agosto, emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, que declaró admisible e improcedente el recurso de apelación restringida de Nelva Suárez Dominguez; y, en cuanto al recurso planteado por Maritza Rossendy Telmo y René Suárez Domínguez admisible y parcialmente procedente; en consecuencia, anula totalmente la Sentencia ordenando la reposición del juicio por otro Juzgado de Sentencia.
