AS/0889/2024
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

AS/0889/2024

Fecha: 31-May-2024

II. ANTECEDENTES

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

II.1. Sentencia.

Por Sentencia S-38/2021 de 5 de octubre (fs. 731 a 760 vta.), el Tribunal de Sentencia Penal Quinto de El Alto del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, declaró a: NNN, culpable y autor de la comisión del delito de Violación de Niño, Niña o Adolescente con agravante, previsto y sancionado por los arts. 308 bis y 310 núms. 2) y 3) del CP, sin la modificación de la Ley 348, imponiendo la pena privativa de libertad de cuatro años atenuada conforme al art. 268 del Código Niña, Niño y Adolescente (CNNA); Eusebio Jurado Cruz, culpable y autor de la comisión del delito de Abuso Deshonesto con agravante, incurso en los arts. 312 y 310 núms. 2) y 3) del CP, sin la modificación de la Ley 348, imponiendo la pena de diez años de presidio; para ambos imputados con costas y reparación del daño civil para la víctima y costas a favor del Estado.

II.2. Apelación Restringida.

Contra la referida Sentencia, los imputados Eusebio Jurado Cruz y NNN formularon recurso de apelación restringida y memorial que subsana (fs. 824 a 869 vta. y 937 a 954 vta.); resueltos por el Auto de Vista 44/2023 de 13 de abril (fs. 962 a 979 vta.), emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, que declaró admisible e improcedente el recurso planteado, confirmando la Sentencia.