II. ANTECEDENTES
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 11/2022 de 31 de mayo, a fs. 239 vta.-247, el Juzgado de Sentencia Sexto del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, declaró a Severo Mamani Coro, autor y culpable de la comisión de delito de Violencia Familiar o Doméstica, calificado conforme el art. 272 bis del CP, imponiendo la pena de dos años de privación de libertad, sanción que bajo el amparo de los arts. 76 y 79 de la Ley Integral para garantizar a las Mujeres una vida libre De violencia (Ley 348), fue modulada bajo la siguiente disposición: “que el acusado realice trabajos comunitarios en el asilo de ancianos ‘Santa Teresa Jornet’, los fines de semana, feriados y los días hábiles en horarios diferentes a los habituales, por el lapso de un año, equivalente a 52 semanas, control que estará a cargo del juzgado de ejecución penal” (sic).
II.2. Recurso de apelación restringida.
Contra la mencionada Sentencia, el imputado presentó recurso de apelación restringida, a 251-255 vta., resuelto por Auto de Vista 426/2023-SP1 de 20 de octubre, pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija,, que los declaro ‘sin lugar’, confirmando así la Sentencia apelada en todas sus partes.