II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 26/21 de 4 de octubre del 2021 (fs. 380 a 383), el Tribunal Séptimo de Sentencia del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declaró a Rudy Nidia Quisberth Medrano, culpable en procedimiento abreviado de la comisión del delito de Homicidio en grado de complicidad, previsto y sancionado por el art. 251 con relación al art. 23 del CP, imponiendo la pena de cinco años de reclusión, con costas y resarcimiento de los daños civiles ocasionados al Estado e igualmente a la víctima a ser determinados en ejecución de ejecución de Sentencia.
II.2. Apelación restringida.
Contra la Sentencia, la imputada Rudy Nidia Quisbert Medrano interpuso recurso de apelación restringida (fs. 386 a 388), observada por Auto de 20 de octubre de 2023, resuelto por Auto de Vista Nº 26/2021 de 30 de octubre de 2023, pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba (407 a 408), que declaró inadmisible el recurso, consiguientemente fue rechazado.