II. ANTECEDENTES
De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:
II.1. Sentencia.
Por Sentencia 06/2021 de 06 de agosto, de fs. 163 a 171, el Juzgado de Sentencia Penal Primero de la Capital del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declaró a Sergio Jhoel Revollo Bascope, autor de pena y culpa de la comisión del delito de Lesiones Graves y Leves, calificado conforme el art. 271 del CP, imponiendo la pena de prestación de trabajos comunitarios por el plazo de (1) año a cumplir en el Gobierno Autónomo Municipal de Sacaba, una vez por semana, con costas, averiguables en ejecución de sentencia.
II.2. Apelación restringida.
Contra el referido fallo, el imputado presentó recurso de apelación restringida, como se destaca de fs. 195 a 199, resuelto por el Auto de Vista 547/2023 de 29 de noviembre, dictado por la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que declaró improcedente el recurso planteado; en consecuencia, confirmó la Sentencia apelada.