II. ANTECEDENTES DEL PROCESO
Sentencia.
Tramitado el proceso de pago de beneficios sociales, seguido por Gisela Orellana Céspedes, contra la empresa Industrias Maluci, la Juez Primero Mixto de Sentencia, de Trabajo y Seguridad Social de Sacaba, emitió la Sentencia N° 22 de 28 de abril de 2023, de fs. 108 a 111, declarando PROBADA en parte la demanda, sin costas; disponiendo que la empresa demandada, pague a favor de la demandante, la suma de Bs.11.842,40.- (Once mil ochocientos cuarenta y dos 40/100 Bolivianos), por concepto de indemnización por tiempo de servicios, vacación, sueldos devengados y reintegro de salarios, de dos periodos laborales, conforme a la liquidación inserta en dicho fallo; más la actualización y multa de 30% prevista por la Resolución Ministerial (RM) N° 447 de 8 de julio de 2009.
Auto de Vista.
En conocimiento de la Sentencia, la empresa Industrias Maluci, interpuso recurso de apelación de fs. 115 a 119 vta.; a su turno, la actora formuló recurso de apelación de fs. 122 a 127, ambos fueron resueltos por el Auto de Vista N° 076/2024 de 8 de mayo, de fs. 136 a 143, emitido por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba; que REVOCÓ en parte la Sentencia emitida, determinando el pago de prima anual; disponiendo en consecuencia que, la empresa demandada, pague a favor de la demandante, la suma de Bs.15.239,63.- (Quince mil doscientos treinta y nueve 63/100 Bolivianos), conforme la liquidación inserta en su texto; más la actualización y multa de 30% prevista por la RM N° 447 de 8 de julio de 2009. Sin costas.