AMPARO DIRECTO 333/2000.

a) Comparecencia de Jaime Monroy Méndez, ante el órgano investigador, en la que expuso lo siguiente: "Que el motivo de mi comparecencia es con el objeto de presentar formal acusación, denuncia o querella en contra de un individuo que conozco con el sobrenombre de ‘El radio loco’ y otro, por el delito de daños, cometido en agravio de mi esposa María Esther Romay Luna; hechos que tuvieron evento en la forma siguiente: Mi esposa es propietaria del automóvil marca Chrysler, modelo 85, motor número 55004400, serie T504400, color azul, placas de circulación YAW 2574 del Estado de Veracruz, y mismo que manejamos los dos, y por las noches lo subo en parte a la banqueta de nuestro domicilio, por la calle Juárez; eran como a las once o doce de la noche de ayer, me dí cuenta de que el individuo a quien apodan ‘El radio loco’ y otro, se encontraban frente al coche de mi esposa, en una forma sospechosa, y como yo acostumbro levantarme a cada rato a vigilar el automóvil, precabiendo (sic) algún robo u otra cosa en perjuicio de nuestro patrimonio, por eso me dí cuenta; ya como a las tres de la mañana escuché que el perro del vecino ladraba en forma insistente, por lo que me levanté y escuché un golpe en el coche, y al asomarme me dí cuenta de que dentro del carro estaba un individuo medio delgado y ‘El radio loco’ estaba echando aguas y cuando escucharon mi presencia corrieron pero sí pude identificar al individuo apodado ‘El radio loco’ quien es de pelo largo medio ondulado, y el otro también tenía pelo largo; cuando bajé y ví el coche, me percaté de que esos individuos ya habían desconectado el radio CB (sic) Cobra 148, con un valor de dos mil pesos, así como el autoestéreo marca Clarión original cuadrafónico con valor de siete mil pesos aproximadamente. Hago mención, de que frente a estas oficinas se encuentra estacionado el automóvil de mi esposa, al que he hecho mención, para que se dé fe del vidrio de la puerta izquierda que está roto y que están desconectados los radios. Solicito que se investigue estos hechos para que se proceda en contra de los individuos ‘El radio loco’ y a quienes les resulte responsabilidad, y que me paguen los daños causados y se les castigue por los delitos que les resulten; que el vidrio mencionado, que está roto, tiene un valor de ochocientos pesos. Es todo lo que tiene que declarar previa lectura lo ratifica y firma. Doy fe." (foja 2).

b) Comparecencia de María Esther Romay Luna, ante la autoridad investigadora, en la que dijo: "Que soy propietaria del automóvil a que ha hecho mención mi esposo en actuaciones, y del que en este acto pongo a la vista la credencial, se dice, de la tarjeta de circulación, dejando fotocopia para que se agreguen a esta comparecencia, y en este momento hago como mía la denuncia o querella que formuló mi esposo Jaime Monroy Méndez, en contra del individuo apodado ‘El radio loco’ y otro desconocido, por el delito de daños, tentativa de robo y lo que les resulte; que solicito se me paguen los daños causados y que se proceda conforme a derecho. Esto expuso previa lectura lo ratifica y firma. Doy fe." (foja 6).

c) Ampliación de declaración de María Esther Romay Luna, ante el órgano investigador, en la que manifestó: "Que el motivo de mi comparecencia es con el fin de poner en conocimiento de esta autoridad, que la vecina Herlinda Sagahón Ramírez, también vio a los individuos que mencionó mi esposo que andaban rondando nuestro domicilio y mismos que sorprendió cuando habían roto el vidrio del coche, desconectaban los radios (sic) del coche, por lo que solicito se le tome declaración a dicha señora en relación a los hechos puestos en conocimiento y en mi agravio. Es todo lo que tiene que declarar previa lectura lo ratifica y firma. Doy fe." (foja 6).

d) Declaración de Herlinda Sagahón Ramírez, ante el órgano investigador, en la que expuso: "Que en relación a los hechos que se vienen investigando tengo que manifestar, que mi domicilio está junto al de los vecinos Jaime Monroy Méndez y su esposa María Esther Romay Luna, y eran como a las once de la noche de ayer cuando me encontraba viendo televisión, cuando me dí cuenta que pasaron junto a mi casa, dos individuos, uno de pelo largo, vistiendo camisa blanca y pantalón del mismo color, estos individuos estuvieron pasados (sic) junto al automóvil de la señora María Esther Romay Luna, y luego los noté en forma sospechosa; al poco rato salí y esos individuos seguían parados junto a dicho vehículo; como a las doce del medio día de hoy, supe que los individuos que ví anoche junto al automóvil de dicha (sic) vecinos, le rompieron un vidrio a dicho coche, y que estaban intentando robar el autoestéreo y otro radio del interior del carro en referencia, entonces estuvimos comentando sobre los individuos que ví anoche en forma sospechosa. Es todo lo que tiene que declarar previa lectura lo ratifica y firma. Doy fe." (fojas 6 a 8).

e) Declaración de ... ante el órgano investigador, en la que manifestó: "Enterado de mi detención y de los hechos delictuosos que me atribuyen, quiero manifestar, que soy radiotécnico y el viernes diecinueve de los corrientes (sic) llegué a casa de mi tía que vive en calle Salvador Díaz Mirón y estuve ahí viendo la televisión hasta que terminó la novela ‘Rosalinda’ que termina como a las diez de la noche, luego me vine por la calle Benito Juárez, cuando me encontré con un señor que conozco con el nombre de ... a quien le estuve preguntando por un amigo mio llamado Servando y me dijo que lo había dejado por el centro de la ciudad, estuve en una esquina, digo en una contra esquina de las calles de Benito Juárez y Cuauhtémoc; que con dicho señor estuve platicando como dos o tres minutos con ... quien me dijo quisiera invitarte unas ‘chelas’, pero se me acaba de terminar el dinero, sacó la billetera y me enseñó que no traía dinero; en eso salió un señor de una camioneta Datsun, que está en una de esas esquinas, y me saludó; seguidamente me fuí por la calle de Magnolia y luego a otros callejones, pero cuando caminaba por calle Independencia me di cuenta que Servando iba en su coche, a quien le hablé y le dije que qué pasaba, ya que le quería preguntar por una pila que le presté porque en una ocasión su coche no arrancaba y le presté la pila; que no sé a qué horas serían, pero considero que eran como a (sic) once u once y media de la noche cuando todavía pasé por un refresco a una taquería y me lo traje, y me acosté a dormir; que cuando estuve platicando con ... no vi ningún coche ya que no me fijo de nada; y cuando un señor estaba declarando el día de ayer (sic) ante esta oficina, y yo entré, me dí cuenta que me señalaba con el dedo, pero no supe a qué se refería y yo no sabía qué traía ese señor, por qué me señalaba, sino que ya cuando estuve ahora en la mañana ante la Policía Judicial, me dijeron que un señor me ponía el dedo (sic) por unos hechos que dice que le cometieron, entonces recordé que el día de ayer cuando entré a estas oficinas, un señor me señaló.-Me preguntaron que a las tres de la mañana de ayer dónde había estado, y les dije que a esa hora yo me encontraba durmiendo en mi taller; me preguntaron que quiénes eran las otras personas con las que estuve en la calle Benito Juárez, yo les dije lo mismo que he declarado ante esta oficina y que no he cometido delito alguno.-Quiero mencionar, que solicito que la persona que (sic) señala de los hechos que le cometieron, que me lo compruebe.-Esto expuso previa lectura lo ratifica y firma.-Doy fe." (foja 10 y vuelta).

f) Diligencia de confrontación celebrada entre Jaime Monroy Méndez y ... realizada en los siguientes términos: "En la ciudad de Alamo, Temapache, Veracruz, siendo las diecisiete horas del día veintidós de marzo de mil novecientos noventa y nueve, el suscrito licenciado Victorino García Rodríguez, agente del Ministerio Público Regional, que actúa en forma legal con su secretario, procede a llevar a cabo la diligencia de confrontación en los pasillos de la Policía Municipal, de esta ciudad, entre el C. Jaime Monrroy Méndez y el C. ... (a) ‘El radio loco’, con motivo de que el primero de los nombrados en declaración hecha ante el personal ministerial manifestó que la persona que cometió los hechos a la hora y día de los mismos, lo puede reconocer porque es de pelo largo.-A continuación se hace constar que, con apoyo en los artículos 248 y 250 del Código de Procedimientos Penales en vigor, en los pasillos de esta comandancia de Policía Municipal, se colocaron en fila cuatro personas con características y ropas semejantes, así como con las señas parecidas, habiéndose situado por su propia voluntad, en primer lugar, de izquierda a derecha, Nicolás Martínez Hernández, segundo lugar el confrontado ... en tercer lugar Enrique Hernández Pérez, en cuarto lugar Francisco Hernández Ríos, haciéndose comparecer al denunciante Jaime Monroy Méndez, a quien se le preguntó bajo protesta de decir verdad y previas las advertencias de ley, si persiste en su declaración anterior, habiendo manifestado que sí persiste y que la ratifica en todas sus partes, se le preguntó además al mencionado denunciante, si conoce entre alguna de las personas que en este acto ha tenido a la vista al individuo al que se refirió en su declaración anterior, a lo que después de mirar la fila de cuatro personas que tuvo al frente, tocó con su mano derecha al ... quien se encontraba en el segundo lugar de izquierda a derecha, diciendo: ‘Que esa es la persona que la madrugada del día sábado veinte de los corrientes, rompió el vidrio de la puerta izquierda delantera del coche de su esposa, e intentó robar el radio CB (sic) y el autoestéreo, junto con otra persona no identificada; se le preguntó además al denunciante, que si después del día de los hechos, volvió a ver al ... (sic) en qué lugar, por qué motivo, habiendo contestado, que lo vio la mañana en que estaba denunciando los hechos, que (sic) asomó a estas oficinas, se dice (sic), que lo vio de lejos.-A continuación se hace constar que en la fila de cuatro personas de izquierda a derecha, se compuso de las siguientes personas: Nicolás Hernández Martínez ... Enrique Hernández Pérez y Francisco Hernández Ríos.-No habiendo otra cosa que hacer constar, se da por terminada la presente diligencia, levantándose el acta el (sic) que firman todos y cada uno de los que en ella intervinieron.-Doy fe." (fojas 11 y vuelta).