SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1359/2022-S1

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en el expediente, se establece las siguientes conclusiones:

II.1.       Por memorial presentado el 13 de enero de 2020, Victoriano Huanca Canaza -ahora accionante- denunció ante la Fiscalía Departamental de Policía de La Paz, la presunta comisión de faltas graves por parte del funcionario policial Héctor José Huaycho Callisaya, refiriendo tener su domicilio en Vilaque, provincia Los Andes, además de los números de teléfono celular 78825800 y 63111319; y en el otrosí, “Señalo domicilio procesal en la Av. Raúl Salmón N° 130 1er piso Of. 20 Zona 12 de octubre, actual fiscalía” (sic [fs. 3 a 4]).

II.2.       Cursa Resolución Fiscal Policial de Rechazo 01 de 20 de agosto 2020, emitida por Freddy Pérez Zelaez, Fiscal Policial, mediante la cual se procedió al rechazo de la denuncia efectuada contra el funcionario policial Héctor José Huaycho Callisaya, por la posible comisión de faltas disciplinarias graves (fs. 267 a 276).

II.3.       A través de memorial presentado el 31 de agosto de 2020, el impetrante de tutela impugnó la Resolución Fiscal Policial de Rechazo 01, solicitando su revocatoria y se proceda a emitir acusación contra Héctor José Huaycho Callisaya (fs. 423 a 424).

II.4.       Por Resolución Administrativa 026/2020 de 4 septiembre, Oscar David Ruiz Arana, Fiscal Departamental Policial de La Paz, resolvió revocar la Resolución Fiscal Policial de Rechazo 01, ampliando la investigación por 10 días calendario, y a su conclusión, el Fiscal Policial asignado al caso, deberá emitir la resolución correspondiente conforme los arts. 42 y 70 de la LRDPB (fs. 306 a 311).

II.5.       Conforme la Resolución Fiscal Policial de Rechazo 013 de 12 de octubre de 2020, el Fiscal Policial, rechazó de la denuncia por la presunta comisión de faltas disciplinarias graves a favor del funcionario policial Héctor José Huaycho Callisaya (fs. 343 a 357).

II.6.       Se evidencia Acta de Notificación personal, realizada el 13 de octubre de 2020, a Héctor José Huaycho Callisaya con Resolución Fiscal Policial de Rechazo Caso 013 (fs. 358).

II.7.       Consta Informe de 20 de octubre de 2020, emitido por Marianela Vicente Canaviri, Notificadora de la Fiscalía Departamental Policial de La Paz, quien señaló lo siguiente:

Dando cumplimiento a la Resolución Fiscal Policial de Rechazo del Caso N° 016/2020 de fecha 12 de octubre de 2020, emitido por su autoridad, que en su parte pertinente señala se notifique al Sr. Victoriano Huanca Canaza (Denunciante), me cabe informar lo siguiente:

Señor Fiscal, verificado todo lo cursante dentro el cuaderno de investigaciones, se tiene los números referenciales 75525800, 63111319 y 72503340 perteneciente al Sr. Victoriano Huanca Canaza (denunciante), al cual se le llamo desde el teléfono fijo de esta Fiscalía Policial 2128712, en reiteradas oportunidades teniendo como respuesta apagado o el buzón de voz, y el numero 72503340 teniendo respuesta de una persona de sexo femenino indicando numero equivocado y que no conocía al mencionado denunciante, lo cual imposibilita realizar la respectiva y legal notificación. Por lo que solicito a su Autoridad se pronuncie respecto al caso en cuestión como señala el Art. 54 de la Ley 101 (sic [fs. 360]).

II.8.       Se evidencia Acta de llamada telefónica, emitida el 20 de octubre de 2020, suscrita por la Notificadora de la Fiscalía Departamental Policial de La Paz, en presencia del testigo Herlan Cala Alaca, que refiere lo siguiente:

En la Ciudad de La Paz, en fecha 12 de octubre de 2020, a horas 10:30 aproximadamente, la suscrita notificadora de la Fiscalía Policial Departamental de La Paz, realice repetidas llamadas telefónicas del Nro. 2128712 de la Oficina de la Policial al Nro. Celular 75525800, 63111319 y 72503340 perteneciente al Sr. Victoriano Huanca Canaza (denunciante), dentro del Caso N° 016/2020, al cual se llamó al Denunciante, la línea telefónica se encuentra con buzón de voz y posteriormente se llamó al número 72503340 teniendo respuesta de una persona de sexo femenino indicando número equivocado, quien no conocía al Sr. Victoriano, se llamó en reiteradas oportunidades hasta la fecha su línea se encuentra con buzón de voz. Y por lo tanto imposibilita proceder con la respectiva notificación de Rechazo (sic [fs. 361]).

II.9.       Cursa Requerimiento Fiscal Policial de 20 de octubre de 2020, emitido por Fredy Pérez Zelaez, Fiscal Policial, que expresa:

En mérito al Informe de fecha 20 de octubre 2020, presentado por la Sra. Sgto. 1ro. Marianela Vicente Canaviri-Notificadora de la Fiscalía Policial de La Paz, en relación a la imposibilidad de notificar personalmente A al Sr. Victoriano Huanca Canaza (Denunciante), Con la Resolución Fiscal Policial de Rechazo de Caso N° 016/2020 de fecha 12 de octubre de 2020; por consiguiente el suscrito Fiscal Policial: