SENTENCIA CONSTITUCIONAL
PLURINACIONAL 0198/2022-S1
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0198/2022-S1

Fecha: 06-May-2022

“1.- JUAN ZILVETTY FUNES con CI No. 1365915 PT (ADULTO MAYOR INQUILINO)

Quienes se reunieron en virtud a la convocatoria realizada por esta unidad.

PRIMERA (ANTECEDENTES).- Que se hicieron presentes ante Oficinas del Departamento, del Adulto Mayor, en la Sub Alcaldía Tunari, Ambas partes se hicieron presentes con la finalidad de resolver mediante la vía de la conciliación, los conflictos suscitados entre partes, por falta de pago de alquiler, intento por despojo de la propietaria hacia el ADULTO MAYOR INQUILINO, y resarcimiento  de daños voluntario.

SEGUNDA (ACUERDO).- Desarrollada la audiencia, se tiene establecido que a la fecha no se ha dado cumplimiento por las partes el Documento de compromiso mutuo suscrito en fecha 29 de junio de 2017, ante éstas Oficinas del Departamento, de Adulto Mayor del GAMC, por lo que las partes acuerdan los siguientes puntos:

1 .- Que, la Sra. AYDEE MOLINA CALI, PROPIETARIA DEL BIEN INMUEBLE DEBIDAMENTE REGISTRO EN DERECHOS REALES, SE COMPROMETE DE MANERA VOLUNTARIA A CANCELAR EL MONTO DE BS.- 3000.- (TRES MIL 00/100 BOLIVIANOS), por concepto de resarcimiento de daños en favor del ADULTO MAYOR: JUAN ZILVETTY FUENES, que la misma ha ocasionado al intentar realizar el despojo intempestivo de los ambientes ocupados por el ADULTO MAYOR INQUILINO, sin aviso formal escrito para solicitar su desalojo, evadiendo los procedimientos establecidos de acuerdo a la normativa legal vigente (Ley del Inquilinato, Código Civil y Código de Procedimiento Civil), monto de dinero que será cancelado en éstas Oficinas en fecha 16 de marzo de 2021 a hrs: 11:00 am.

2.- Que, la PROPIETARIA, SE COMPROMETE A CONDONAR EL ALQUILER POR EL LAPSO DE 3 MESES COMPUTABLES A PARTIR DE LA SUSCRIPCION DEL PRESENTE DOCUMENTO EN FAVOR DEL ADULTO MAYOR INQUILINO, hasta fecha 03 de junio de 2021.

3 .- Que, JUAN ZILVETTY FUENES, el ADULTO MAYOR INQUILINO se compromete a desalojar voluntariamente los ambientes ocupados dentro de la propiedad de la señora AYDEE MOLINA CALI en su calidad de legitima propietaria, en fecha 09 de junio de 2021.

4 .- Que, el ADULTO MAYOR INQUILINO, se compromete a cancelar los alquileres pendientes correspondientes a los meses de enero y febrero haciéndose una totalidad de Bs.- 635.- (SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO 00/100), considerándose que la PROPIETARIA realiza la condonación del 50% del canon total alquiler por la ley del Inquilinato (Bs.- 317 por mes), monto de dinero que será cancelado en éstas Oficinas en fecha 16 de marzo de 2021 a hrs: 11:00 am.

5 .- Que, la PROPIETARIA se compromete a limpiar y brindar libre espacio de transito de los ambientes ocupados por el ADULTO MAYOR INQUILINO, respecto a la montaña de piedra grava que se encuentra en la puerta de dichos ambientes.

6 .- Que las partes, el ADULTO MAYOR INQUILINO y la PROPIETARIA, sin que medie presión sobre ninguno, RENUNCIAN LIBRE Y VOLUNTARIAMENTE A INICIAR CUALQUIER ACCION PENAL POR INTERPOSITA O INCLUSIVE POR TERCERAS PERSONAS, HABIENDO YA LAS PARTES CONCILIADO POR LA LEY DE ARBITRAJE Y CONCILIACIÓN.