SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0893/2024-S3

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Tercera; en virtud de la autoridad que le confiere la Constitución Política del Estado, y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: REVOCAR la Resolución 285/2022 de 15 de noviembre, cursante de fs. 133 a 137, pronunciada por la Sala Constitucional Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz; y en consecuencia:

1°  CONCEDER la tutela impetrada, conforme a los fundamentos jurídicos de la presente Sentencia Constitucional Plurinacional.

2° Anular la Resolución de Sobreseimiento H.G.T.S. 04/2022 de 19 de enero, emitida por Heber Gonzalo Torrejón Siñani, ex Fiscal de Materia; y, ordenar que el fiscal a cargo de la causa pronuncie un nuevo requerimiento conclusivo en el marco de los fundamentos jurídicos y normativa aplicable desarrollados en el presente fallo constitucional. Por consecuencia, dejar sin efecto la Resolución FDLP/ARVM/S 227/2022 de 23 de febrero, pronunciada por Aly Rosario Venegas Miranda, Fiscal Departamental en suplencia legal de La Paz, de acuerdo a los entendimientos asumidos en esta Sentencia Constitucional Plurinacional.

3°  Notifíquese por Secretaría General del Tribunal Constitucional Plurinacional al Fiscal General del Estado en forma personal y/o por cédula, para las acciones de responsabilidad contra William Eduard Alave Laura entonces Fiscal Departamental, Aly Rosario Venegas Miranda, Fiscal Departamental en suplencia legal; y, Heber Gonzalo Torrejón Siñani, ex Fiscal de Materia, todos de La Paz, en su acción u omisión dentro de la causa penal CUD 201102012102297. 

4°  Notifíquese por Secretaría General del Tribunal Constitucional Plurinacional en forma personal y/o por cédula al Ministro de Gobierno, para que garantice la vida y seguridades de la víctima Carolina Kayla Aguirre Retamozo, bajo responsabilidades.

5°  Notifíquese por Secretaría General del Tribunal Constitucional Plurinacional al Fiscal General del Estado en forma personal y/o por cédula, con la presente Sentencia Constitucional Plurinacional, para que supervise la actuación del Ministerio Público en el caso CUD 201102012102297, así como para tomar acciones de Ley, respecto a las denuncias presentadas por Carolina Kayla Aguirre Retamozo al Fiscal Departamental de La Paz, en fechas 15 de febrero y 11 de marzo, ambas de 2022.

6°  Notifíquese por Secretaría General del Tribunal Constitucional Plurinacional al Presidente de la Asamblea Legislativa Plurinacional en forma personal y/o por cédula, para que la Comisión respectiva, atienda de manera eficaz la denuncia en la Cámara de Diputados, presentada por Carolina Kayla Aguirre Retamozo y/o su abogado de defensa.

Regístrese, notifíquese y publíquese en la Gaceta Constitucional Plurinacional.

Fdo. MSc. Isidora Jiménez Castro

MAGISTRADA

Fdo. Dr. Petronilo Flores Condori

MAGISTRADO