SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0101/2024

Del análisis y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.  Cursa original del Título Ejecutorial PPD-NAL-015191 de 14 de junio de 2011, emitido por Evo Morales Ayma, entonces Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, de adjudicación de una pequeña propiedad individual agrícola, denominada “SIND. AGR. ALBA RANCHO - PARCELA 349” (sic), con una superficie de 0,5286 ha, a título de adjudicación, ubicado en el Cantón Cochabamba, Sección Primera, Provincia Cercado, del departamento de Cochabamba, en favor de Giovana Armanda Medrano (fs. 37). Se adjunta el Plano Catastral del predio (fs. 38). Se arrima el Folio Real de registro en la Oficina de Derechos Reales DD.RR., de la referida propiedad agraria registrada bajo la matrícula computarizada 3.01.1.01.0048074, en cuyo Asiento 1 de titularidad figura Giovana Armanda Medrano (fs. 40).

II.2.  Mediante Resolución 0008/2022 de 23 de septiembre, Emilio Escalera Maldonado, Jilaqata del Ayllu Alba Rancho, Marka Itocta - Nación Sura del departamento de Cochabamba, constituido en Juez Indígena Originario Campesino Primero Ayllu Alba Rancho, dentro de la denuncia sobre la obstrucción de camino agrario interpuesta contra Giovana Armanda Medrano; declaró probada la denuncia y determinó sea restaurado en su totalidad el mencionado camino de Alto Suyu, otorgándole el plazo de setenta y dos horas para realizar los trabajos de restitución y dejar tal como estaba antes de ser excavado; asimismo, determinó notificar con al resolución a los no miembros que se dedican a lotear predios colindantes, que no pueden usar, transitar por ese camino que es de uso particular y privado (fs. 66 a 70).

II.3.  Consta Certificado de 11 de octubre de 2022, emitido por la Secretaría General del Sindicato Agrario “ALBA RANCHO” del departamento de Cochabamba (fs. 4).

II.4.  Por Resolución de 11 de noviembre de 2022, el Juzgado Indígena Originario Campesino Primero Ayllu Alba Rancho, ratificó la Resolución 0008/2022, confirmando que se debía restaurar el camino como estaba antes de ser excavado, advirtiendo que en caso contrario se haría con ayuda de la fuerza pública (fs. 98 a 124).

II.5.  A través de memorial de 9 de junio de 2023, dirigido a la Jueza Agroambiental de Cochabamba, Giovana Armanda Medrano, presentó demanda de desalojo por avasallamiento contra Emilio Escalera Maldonado, Carmelo Cruz Jaldín, Julia Orellana, Renato Rodríguez, Juvenal Vera, Edgar Escalera, Giovana Rodríguez, Lola Medrado, Severia Escalera, Nélida Coca, Ramiro Veliz, Giovana Maldonado y Gloria Medrano Escalera (fs. 28 a 34 vta.).