SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0530/2025-S4

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1.  Por escrito de 4 de marzo de 2021, dirigido al Juez de Instrucción Anticorrupción y Contra la Violencia Hacia la Mujer Segundo del departamento de Cochabamba; la Fiscal de Materia, presentó imputación formal contra Mauricio Eduardo Antezana Tapia –ahora tercero interesado–, dentro de la denuncia interpuesta por Falón Danova Orihuela Garfias –hoy accionante– y a través de ella la menor AA de seis años de edad –ambas víctimas dentro del proceso penal–, por la presunta comisión del delito de violencia familiar o doméstica (fs. 17 a 19 vta.).

II.2.  Mediante Resolución de 9 de diciembre de 2021, dirigido a la autoridad jurisdiccional; la Fiscal de Materia presentó y decretó sobreseimiento a favor del imputado, estableciendo que los elementos de prueba resultan insuficientes para fundar una acusación (fs. 20 a 23 vta.).

II.3.  A través del memorial presentado el 29 de diciembre de 2021, ante la Fiscal de Materia; la accionante presentó impugnación contra la determinación de la referida Resolución de sobreseimiento y solicitando la revocación de la misma  (fs. 75 a 82).

II.4.  Por Resolución Jerárquica FDC/N.G.G.R.–IS. 840/2022 de 12 de septiembre, la Fiscal Departamental de Cochabamba –ahora demandada–, ratificó la precitada Resolución de sobreseimiento (fs. 84 a 88).