SENTENCIA CONSTITUCIONAL Nº 967/01-R

3.  La Resolución de 11 de agosto de 2001, que corre de fojas 97 a 99, declara PROCEDENTE el Recurso, respecto del Fiscal Mario Mariscal Miranda y Edwin Pérez Mendieta “por haber vulnerado los derechos constitucionales” de los representados del recurrente dentro de la etapa investigativa a la que fueron sometidos, e IMPROCEDENTE “a favor de los recurridos” (sic) en cuanto a la detención y posterior traslado a Santa Cruz de Sebastiao Spence, con estos fundamentos: 1) los recurridos, dentro de la investigación realizada contra Sebastiao Spence y otro por su posible participación en actividades ilícitas relacionadas con el narcotráfico, “han incurrido en actuaciones contradictorias, arbitrarias y violatorias sobre todo al legítimo derecho a la defensa al haber allanado la habitación de la Residencial donde se encontraban alojados” los sindicados, sin contar con una orden de autoridad jurisdiccional competente; 2) en cuanto a la detención y traslado de Sebastiao Spence a Santa Cruz, los recurridos ejecutaron una orden emitida por autoridad competente, no habiéndose comprobado que en dicho procedimiento hayan conculcado derechos o garantías del detenido.

3)  Los titulares del Juzgado Segundo de Sustancias Controladas de Santa Cruz, en 2 de agosto de 2001 (fs. 79), emitieron el mandamiento de condena contra Sebastiao Spence Yule, dentro del proceso que el Ministerio Público le sigue, por el que mandan y ordenan que cualquier funcionario de la Policía Nacional y/o la F.E.L.C.N., detenga al representado del recurrente. Asimismo, remitieron la Orden Instruida de 8 de agosto de 2001 (fs. 80 a 85), cuya ejecución comisionaron  al Juez  Cautelar de Cobija, para que  detenga y traslade al procesado a  las celdas del Centro de Rehabilitación “Santa Cruz”.