SENTENCIA CONSTITUCIONAL Nº 649/2002-R

Por su parte el recurrido Juez informó: 1) que dentro del proceso penal seguido por Mario Ortubey López y otros contra los recurrentes por la supuesta comisión del delito de homicidio en accidente de tránsito, la parte querellante mal asesorada y sin considerar el art. 402 del Código de Procedimiento Penal apeló de la resolución que dispuso la suspensión condicional del proceso, por lo que su autoridad en contra de su voluntad pero en estricta aplicación del art. 405 del mismo cuerpo legal y sin restringir ningún derecho constitucional remitió antecedentes ante la Corte Superior para que resuelva, sin exponer fundamentación porque no se requiere ese requisito, pues es el Tribunal Superior quien debe resolver si admite o conoce el recurso y 2) que el art. 251 citado por los recurrentes fue inserto por error en el oficio de remisión.