SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1111/2003-R

III.3.   En lo concerniente a la interposición del recurso de apelación contra la Sentencia de primera instancia, se evidencia que existen posiciones controvertidas y diametralmente opuestas entre el recurrente y los recurridos, pues mientras aquél asevera que  lo formuló dentro de término hábil y oportuno, éstos sostienen -como se ha  constatado de los datos del cuaderno procesal de amparo- que no figura en el expediente ni  fue registrado en el libro diario del Juzgado, en razón de lo cual, a su turno, los Jueces y los Vocales  hoy demandados, pronunciaron las Resoluciones de 17 de diciembre de 2002 y 9 de mayo de 2003, respectivamente,  rechazando, la primera, la solicitud de revocatoria de la orden de  expedirse mandamiento de condena, y la segunda, confirmado esa decisión, ambos sobre la base de que al no haberse presentado recurso alguno contra el fallo de primer grado, el mismo adquirió la calidad de  cosa juzgada.