SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0004/2004

II.1           La resolución impugnada, que da origen a la transferencia de un bien inmueble que hace la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) a favor del Seguro Social Universitario (SSU), es la Resolución de Consejo Universitario No. 162 de 5 de noviembre de 1991, (RCU. 5/0162/2872/91) suscrita por el Rector y el Secretario General de la Universidad, mediante la cual se resolvió autorizar la transferencia del inmueble denominado “Becker” de propiedad de la Universidad Mayor de “San Andrés” ubicado en la Av. 6 de agosto No. 1760  a favor del Seguro Social Universitario disponiendo que la Dirección Administrativa y Financiera, la Secretaría General, así como los departamentos de Infraestructura y Asesoría Legal de la Universidad, se encarguen de todos los trámites técnicos  y legales para efectivizar dicha resolución y se cumplan con las gestiones  necesarias para la aprobación por el Congreso Nacional de la transferencia a realizarse, de acuerdo con la disposición contenida en el inciso 7) del artículo 59 CPE (fs. 75 a 75 vta.).

Con ese antecedente, la UMSA representada por su Rector transfirió en calidad de compensación, el referido inmueble, que adquirió de sus anteriores propietarios mediante escritura pública No. 674 suscrita ante la Notaría de Gobierno  el 9 de diciembre de 1977 y registrada en Derechos Reales, a favor del SSU (fs. 7 a 11). El Seguro Social Universitario, dependiente de la UMSA, se creó como entidad delegada del la Caja Nacional de Seguridad Social, con personalidad jurídica propia para fines de la aplicación y ejecución del Código de Seguridad Social (art. 1 DS 09650).