SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0169/2004-R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0169/2004-R

Fecha: 02-Feb-2004

I.1.1. Hechos que motivan el recurso

Por memorial presentado el 12 de diciembre de 2003, cursante de fs. 1 a 4, la recurrente asevera que sus representados fueron detenidos por la supuesta comisión del delito de tráfico de sustancias controladas por espacio de más de 24 horas en dependencias de la Fuerza Especial de Lucha contra el Narcotráfico (FELCN) desde horas 17:30 aproximadamente, del sábado 6 de diciembre. Al día siguiente se procedió a recibirles sus declaraciones informativas en presencia de la Fiscal recurrida, quien omitió formalizar la imputación ante el Juez de Instrucción de turno dentro del término establecido por el art. 226 segunda parte del Código de procedimiento penal (CPP) y tampoco los puso a disposición “física” del juez competente, limitándose la Fiscal recurrida a informar ante la autoridad judicial co-demandada el inicio de la investigación. En inobservancia de la disposición procesal señalada, los imputados fueron remitidos ante la Jueza demandada junto con los antecedentes el lunes 8 de diciembre de 2003 en horas de la mañana, pese a que en la nota de cargo se pretende hacer figurar como si la imputación formal hubiera sido recibida el domingo 7 de diciembre a horas 17:30 por la auxiliar del juzgado y no así por la Actuaria del Juzgado como establece la Ley de Organización Judicial, sin embargo del informe emitido por los policías de servicio de fin de semana de la Corte Superior, se puede establecer que no hubo personal que ingresara a sus instalaciones el domingo 7 del presente mes y año.