Sentencia Constitucional Plurinacional: 0365/2013-L de 23 de mayo

En la relación de hechos que motivan la acción de amparo constitucional, la  accionante refirió que adquirió un lote de terreno a título oneroso, en la urbanización “Paraiso” signado con el número 06, manzana 217, distrito 5, que se encuentra inscrito en Derechos Reales (DD.RR.) “con anotación preventiva, a fs. 16, partida N° 16 de 5 de julio de 1999” (sic), compra actualizada mediante testimonio de 25 de abril de 2011 y cuenta con los impuestos al día” (sic).

El 20 de mayo del precitado año, cuando fue a realizar limpieza de su lote, se sorprendió que en su terreno había una casa construida de madera y en el interior personas habitándola, lo cual fue verificado con el efectivo policial de turno, tratándose de la familia de Ángel Méndez Herrera -ahora demandado-, quién les indicó que sólo estaba cuidando la casa de Irineo Ayllón -codemandado-, manifestando que él nada tenía que ver con esos problemas y les solicitó de forma violenta que se vayan, insultando y amenazando que “no tengo miedo a nadie porque estamos en el gobierno” (sic) (fs. 19 vta. del memorial de acción de amparo constitucional).